不解毒

唉,,畢業十幾年,沒想到是在這場情況之下被逼迫講西班牙文
但二二六六的單字組成的句字.(全用原形動詞)
--連我自己都不知自己在講什麼鬼..
那個開心老爸竟然還不斷表示高興認識我..終於有個會講西班牙文的人了

今天下午第一節註冊組長
突然打斷我上課從窗戶探出頭,一付想加害我的表情說
"亭誼全校只有妳讀西班牙文,幫個忙,
這位爸爸和大使館溝通不良,又只會說西班牙文
大使館好像把它丟在三玉就不管了,,妳來幫我講..."

我的媽啊,,我講什麼鬼啊

接下來悲慘的雞同鴨講十分鐘,
我的註冊組長一直覺得她找到寶並且可以交差
我的學生脖子伸得更長,
我在翻譯的迷宮中,沒個準頭和方向,竟還聽到他們說
"老師好厲害.."

想死,,真的想死

珊.,,我知道妳明天寫稿寫得半死
但無論如何這件事妳一定要幫我.
不管怎樣想當年妳都是保送西研所的名額之一咧,,

(我真的不想再有下一次講西語的機會)
妳幫我把下面兩個建議翻成西語(日後必有重償)寄到我的信箱好嗎?
(我明天要把信拿去給她女兒,讓她帶給她爸爸!)

1.建議找家教在家教中文
2.下學期建議從一年級的注音符號開始學
3.我的西班牙文早已忘得一乾二淨,真的無法幫你的忙!

求妳啦,,我真是丟臉丟盡了..